Provérbios 27

NKR

1 Aude basa hagasoenga i dagodo o daiao,

2 Dugua ange dahi dangada gee gi duuhia goe, e dee go koe e duuhia goe;

3 De hadu e daemaha, gai denga gelegele ni mee daemaha,

4 De lili e kona de alasala, gai de bole e kii ange donu de baubau,

5 E danuaa ange doo hano gi daho tangada ga hagasee ai ia

6 Koe e maua i de hagadonu doo soa i dana hagasee goe,

7 Tangada gu bosu laa e kino i hooni,

8 Tangada e hano gee i dono hale,

9 Lolo ma vai hagamanongi e hagamalangilangi tangada,

10 Aude dilia doo soa ma ssoa o doo damana;

11 Dagu dama, koe gi heiangi, gi malangilangi ai au;

12 Tangada maanetonu e mmuni i de masavaa aana e gidee ai de mee hagamanavasaa,

13 Gaavee de malo o tangada gu hagatoo donu e hagao muli a dahi dangada gee,

14 Tangada e oo laa ga hagaboo ange gi tangada e baa ange gi de ia i boo taiao,

15 De hine dau bodu lodo hagadaumee

16 gai de daohi ia gi dee hagadaumee e bei dau hagatale de daohi de madangi,

17 Denga iron e hakaa denga iron,

18 Tangada e bolia ange de \+w fig\+w* e gaimee naa i ono hua,

19 Tangada e gidee danuaa dono ada i lodo vai,

20 De mommee o de gau maakau ma Abaddon e dee maua donu gi hoohonu,

21 De anibada se mee ange gi denga selevaa, gai de ahi mmahi se mee ange gi denga goolo,

22 Ga dugidugia naa donu e goe tangada lodo senga i lo te mommee tugi,

23 Haia gi iloo e goe dagodo o dau hagabuulingaa ssiibi,

24 go hiidinga de lava e dee maua gi dagodo ga hano ai,

25 De masavaa naa huu e aau ai denga helii mmasa, gai denga helii hoou gu matili age,

26 huluhulu o denga ssiibi e hai ai oo malo,

27 Koe e lagolago naa au vai uu guudi e haangai ai dangada i doo hale,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado