Oséias 9

NKR

1 Israel, koe gi dee malangilangi;

2 Denga mommee hili huamanu ma mommee kumi uvaini

3 Gilaadeu e dee nnoho naa donu i de henua o Tagi Maolunga;

4 Gilaadeu e dee hai ange naa sigidaumaha o uvaini gi Tagi Maolunga;

5 Ni aha naa oodou e hai i de laangi o oodou daonga,

6 Tilo, ga ola naa donu gilaadeu i de hebagi,

7 Denga laangi o de hagaduasala gu tae mai donu,

8 De pelaabisi, go de ia dagitilo o Ephraim

9 Dangada gu kona donu de baubau,

10 Au ne gidee Israel

11 De mahamaha o Ephraim gu bei de manu lele e lele laa ga hano,

12 Gai e dee galemu naa donu delaadeu haele age alaadeu dama,

13 De masavaa aagu ne gidee ai Ephraim,

14 Tagi Maolunga, gaavange gi gilaadeu —

15 Alaadeu hegau baubau alodahi i Gilgal

16 Ephraim gu bei manu somo gu hagailia laa,

17 Dogu Maadua e tili naa gilaadeu,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado