Jó 35

NKR

1 Elihu ne basa ange hogi, ga hai ange,

2 “Koe e maanadu bolo se mee heohi deenei?

3 Gai koe e ssili, ‘Ni aha aagu e mau i de mee nei?

4 Au ga basa adu nei gi de goe,

5 Galo age gi de langi mage diiloo denga giliiga,

6 Noo koe e haisala, gai ni aha e baubau ange ai laa gi de Maadua?

7 Noo koe e heohi, gai se aha aau gu gaavange laa gi de ia;

8 Oo baubau e hagabaubau donu huu dahi dangada bei goe,

9 Dangada e tangi i delaadeu vaivai haia;

10 Aagai e deai donu se dangada e hagadaba, ‘I hee ai de Maadua ne haia nei au,

11 gai go ia e agoagona mai gidaadeu gi kii ange i denga manu lodo henua,

12 Dangada e tangi gai de Maadua e dee basa ange,

13 Ni muna abodonu, de Maadua e hagangadi mee donu alaadeu dangidangi,

14 Gai e kii ange dana dee hagallongo i dau hagadaba bolo koe e dee gidee ia,

15 Ia e dee hagaduasala hogi i dono lili,

16 Deelaa ai, Job gu tala hanu ngadi muna,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado