Isaías 47

NKR

1 De bua moe go Babylon,

2 Haia denga hadu mmili ga mmili ai denga grain gi lligi;

3 Gai dangada e gidee naa doo gilisau,

4 Demaadeu Ia Hagaola, dono ingoo go Tagi o denga hagabuulinga hebagi,

5 Noho mage dee muu, ma de noho i lo te gohu,

6 Au ne lili i ogu dangada,

7 Koe ne hagadaba, “Au se hine hodooligi

8 Deenei ai, noho mai hagalaangona, de hine e haia donu huu ono mee e lodo ai,

9 Gai luu mee nei ngaadahi e hai adu naa gi de goe

10 Gai dau tali go au hegau baubau,

11 De hai ngadaa e dae mai naa donu gi de goe,

12 Duudagi ina de haia au helau

13 Koe gu goso i de hagallongo muna bale lagolago;

14 Tilo, gilaadeu e bei donu denga lau manu mmasa,

15 Gai de gau bee nei, go gilaadeu nogo hai hegau madali goe,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado