Salmos 83

NHWBL

1 ¡Toteco Dios, amo san xitlacacto,

2 pampa mocualancaitacahua tlahuejchihuaj hasta quen nanalcaj huan mohueyimatij ica ta.

3 Inijuanti tlahuel quimatij quenicatza quitlalise tlaquetztli ica momasehualhua.

4 Huan quiijtohuaj:

5 Ya nopa catli quisencajque san sejco quema mosentilijque para mocamanalhuise.

6 Nopa masehualme elque iixhuihua Edom, Ismael, Agar huan Moab.

7 Nojquiya inijuanti hualajque tlen nopa tlalme Gebal, Amón, Amalec, Filistea huan Tiro.

8 Huan nopa masehualme tlen tlali Asiria nojquiya mosansejcotilijque ininhuaya.

9 Xiquinchihuili san se quen tiquinchihuili tlali Madián ehuani,

10 O xiquinchihuili quen tijchijqui ica mocualancaitacahua ipan tlali Endor.

11 Xijchihua para nopa tlacame catli tlahuel tejtetique ma miquica quen Oreb huan Zeeb quinmictijque.

12 Pampa inijuanti quiijtojque:

13 NoTeco Dios, xiquinsemana ica moijiyo quen inijuanti elisquíaj tlaltejpoctli,

14 o quen se hueyi tlitl catli quitlamitlatía ipan se cuatitlamitl.

15 Xiquintojtoca ica huejhueyi tlitl, ica tlatomonilotl,

16 TOTECO, xiquinpinahualti nochi hasta mitziximatise ta huan mohueyi chicahualis.

17 Ayacmo ma quimatica tlaque quichihuase.

18 Quena, xiquinchihuili ya nopa hasta quimachilise para san ta tiTOTECO,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado