Salmos 66

NHWBL

1 ¡Nochi anmasehualme ipan tlaltipactli,

2 ¡Xihuicaca tiohuicatl catli tepohuilía para tlahuel hueyi ya!

3 Xiquilhuica Toteco Dios:

4 Nochi masehualme ipan tlaltipactli mitzhueyichihuase.

5 Xihualaca huan xiquitaquij nochi nopa huejhueyi tlamantli catli Toteco Dios quichijtoc.

6 Quihuatzqui nopa atl huan tlatlajco nopa hueyi atl quitlapo se ojtli huactoc campa panoque tohuejcapan tatahua.

7 Toteco ica ichicahualis tlanahuatía para nochipa.

8 Nochi anmasehualme xijtlascamatica Toteco Dios huan xijhueyimatica,

9 pampa sesen tojuanti tonemilis eltoc imaco.

10 Pampa ta, tiToteco Dios, techyejyecojtoc huan techtlapajpacchijtoc,

11 Ta techmasilti ipan momatla huan tijtlali tocuitlapa tlamamali catli tlahuel etic.

12 Tijchijqui ma cahuayojnemica topani catli ehuaj sequinoc tlalme.

13 Ama nihualajtoc ipan motiopa para nimitzmacas tlacajcahualistli tlatlatili.

14 Pampa quema niitztoya ipan tlaohuijcayotl, nimitztlajtolcahuili ica nocamac,

15 Yeca ama nimitzhualiquilía ni oquich borregojme, chivojme huan becerros catli tomahuaque.

16 Nochi amojuanti catli anquitlepanitaj Toteco Dios huan anquiimacasij anquiixpanose,

17 Chicahuac na nijtzajtzili para ma nechpalehui,

18 Pero sintla na amo niquilhuijtosquía Toteco notlajtlacolhua para ma nechtlapojpolhui,

19 Pero pampa niquilhui Toteco Dios ma nechtlapojpolhui,

20 Xijpaquilismacaca Toteco Dios,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado