Hebreus 1

NHINT

1 Ya uehcau, Dios micpa uan tlatlamantli oquinnotz in toyauehcautahuan ica nintlahtol in teotlanauatanih.

2 Pero axan, itich niyacatlamilis in tonalmeh, Dios techonnotza ica niConetzin, naquin ocaxcatih nochi, uan naquin ica Yehuatzin oquichiu nochi tlen cah.

3 Itich Yehuatzin niConetzin monextia quen tlailiuis mouisticatzintli Dios, uan itich monextia yec quen ameh Dios. Uan nochi tlen cah, niConetzin icchicautoc ica in chicaualis tlen icpia nitlahtoltzin. [Ica nimiquilitzin] otechonchipau den totlahtlacol, uan omotlalihtzinoh iyecmapantzinco in Dios Ueyihcatzintli ompa iluicac campa motlanauatilia Dios.

4 Uan ohcon niConetzin ocachi tlapanauihtoc uan amo in iluicactlatitlanten, nic ocaxcatihqueh se toocaatl tlen ocachi tlapanauihtoc uan amo yehuan.

5 Pues Dios amo queman oquiluih se iluicactlatitlantli:

6 Uan noiuqui ihcuac Dios oconteixmatiltih nisintiConetzin nican tlalticpac, ocmihtaluih:

7 Uan den iluicactlatitlanten ihquin ictoua:

8 Pero de niConetzin conmihtaluia:

9 Itcontlasohtla in yecchiualistli

10 Noiuqui conmihtaluia:

11 Nochi nin yacatlamis, masqui ohcon, Tehuatzin nochipa tonmetztias.

12 Uan itcontotolonos quemeh se tlaquemitl,

13 Dios amo queman oquiluih se iluicactlatitlantli:

14 Pues tlamilauca, nochtin in iluicactlatitlanten yeh espíritus itlamatlancauan Dios, tlatitlanten maquinmatlanican naquin imaxcatis in temaquixtilis.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado