Miquéias 1

NEW

1 यहूदाया जुजुपिं योताम, आहाज व हिजकियां राज्‍य यानाच्‍वंबलय् मोरेशेत शहरय् च्‍वंम्‍ह मीकायाथाय् वःगु परमप्रभुया वचन, थ्‍व दर्शन वं सामरिया व यरूशलेमयागु बारे खंगु खः।

2 हे जात जातियापिं सकलें मनूत, थ्‍व खँ न्‍यँ।

3 स्‍वः! परमप्रभु वय्‌कः च्‍वनादीगु थासं झायाच्‍वंगु दु,

4 वय्‌कःया क्‍वय् पहाडत नायावनी,

5 थुपिं फुक्‍व याकूबया अपराध

6 “अथे जुयाः जिं सामरियायात ल्‍वहंया कुचाकाचाया द्वँ दय्‌काबी,

7 वयागु फुक्‍क मूर्तितय्‌त कुचा कुचा याइ।

8 अथे जुयाः जिं ख्‍वख्‍वं विलाप याये।

9 सामरियायागु घाः लनी मखु।

10 थ्‍व खँ छिमिसं गातय् वनाः कने मते

11 हे शाफीरय् च्‍वंपिं मनूत,

12 मारोतया मनूत नुगः खुलखुल मिंका

13 हे लाकीशय् च्‍वंपिं मनूत,

14 अथे जुयाः मोरेशेत-गातयात

15 हे मारेशाय् च्‍वंपिं मनूत

16 थःयःपिं मस्‍तय्‌गु लागि दुखं च्‍वनाः

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado