Jeremias 30

NEW

1 परमप्रभुपाखें यर्मियायाथाय् वःगु वचन थ्‍व हे खः,

2 “परमप्रभु, इस्राएलया परमेश्‍वरं थथे धयादी, ‘जिं छन्‍त धयागु फुक्‍क खँ छगू सफुलिइ च्‍व।

3 जिं जिमि प्रजा इस्राएल व यहूदायात बेबिलोनं लित हयेगु दिं वयेत्‍यंगु दु। जिं इमि पुर्खातय्‌त बियागु देशय् जिं इमित लित हये। इमिसं हाकनं उगु देशय् अधिकार याइ,’” परमप्रभुं धयादी।

4 इस्राएल व यहूदाया बारे परमप्रभुं धयादीगु खँ थ्‍व हे खः,

5 परमप्रभुं थथे धयादी,

6 छकः न्‍यनाः ला स्‍व!

7 हाय! व दिं गुलि ग्‍यानापुसे च्‍वंगु दिं जुइ।

8 “‘दक्‍व शक्ति दुम्‍ह परमप्रभुं धयादी,

9 तर इमिसं जि परमप्रभु थः परमेश्‍वरयागु

10 “‘उकिं परमप्रभुं धयादी, हे जिम्‍ह दास, याकूबया सन्‍तान, ग्‍याये मते।

11 परमप्रभुं धयादी, ‘जि छनापं दइ अले छन्‍त बचय् याये।

12 “परमप्रभुं थः मनूतय्‌त थथे धयादी,

13 छंगु पंलिनाः न्‍ववाइम्‍ह सुं मदु।

14 छं फुक्‍क पासापिन्‍सं छन्‍त ल्‍वःमंके धुंकल।

15 छाय् छ थःगु घाःया निंतिं ख्‍वयागु?

16 “‘छन्‍त नःपिं सकसितं नइ।

17 परमप्रभुं धयादी,

18 “परमप्रभुं थथे धयादी,

19 अनयापिं मनूतय्‌सं प्रशंसाया म्‍ये हाली

20 इमि मस्‍त न्‍हापायापिं थें हे जुइ।

21 इमि नायः इपिं मध्‍ये हे छम्‍ह जुइ।

22 ‘थुकथं छिपिं जिम्‍ह मनूत जुइ,

23 स्‍व, तम्‍वय् परमप्रभुयागु ग्‍वःफय् मुयावइ,

24 थःगु मनय् दुगु इच्‍छा पूमवंतले परमप्रभुया तच्‍वःगु तं क्‍वलाइ मखु।

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado