Isaías 59

NEW

1 धात्‍थें हे परमप्रभुया ल्‍हाः बचय् याये मफय्‌क चिहाकः जूगु मदु,

2 तर छिमिगु अधर्मं यानाः

3 छाय्‌धाःसा छिमिगु ल्‍हाः हिं त्‍वपूगु दु

4 सुनानं न्‍याय फ्‍वंगु मदु।

5 इमिसं बिख दुम्‍ह सर्पया खेँय् खासा बी,

6 इमिगु जालं नं वसः दय्‌के फइ मखु,

7 इमिगु तुति पापया ज्‍या यायेत ब्‍वाँय् वनी

8 इमिसं शान्‍तिया लँ म्‍हमस्‍यू,

9 अथे जुयाः न्‍याय झीपिंपाखें तापानाच्‍वंगु दु।

10 कांपिं मनूत थें झीसं अंगलय् पचिपचि याना जुइ।

11 झीपिं सकलें भालुत थें हाली।

12 छाय्‌धाःसा जिमिगु द्वंबिद्वं छिगु न्‍ह्यःने यक्‍व दु,

13 परमप्रभुया विरोधय् विद्रोही जूगु व वय्‌कःपाखें फस्‍वयागु दु,

14 अथे जुयाः न्‍याय ल्‍यूनेपाखे चीकाछ्वःगु दु,

15 खःगु खँ गनं मदु, अले मभिंगु खँपाखें अलग च्‍वनीम्‍ह न्‍ह्याम्‍ह हे जूसां वयात हमला याइ।

16 परमप्रभुं क्‍वत्‍यलातःपिन्‍त ग्‍वाहालि याइपिं सुं नं मखन।

17 वय्‌कलं धार्मिकताया छाती-पाता,

18 इमिसं याःथें वय्‌कलं इमित बदला बियादी।

19 पच्‍छिमया देशंनिसें मनूतय्‌सं परमप्रभुया नांया भय काइ,

20 “थःगु पापया पश्‍चाताप याइपिं याकूबया सन्‍तानतय्‌गु निंतिं

21 परमप्रभुं धयादी, “जिगु खँय् धाःसा, जिगु बाचा छिमिगु निंतिं थ्‍व हे जुइ। जिगु आत्‍मा छंके दु व चिलावनी मखु, अले जिगु वचन जिं छंगु म्‍हुतुइ तयाबियागु दु। उपिं छंगु म्‍हुतुइ व छिमि काय् म्‍ह्याय्‌पिनिगु म्‍हुतुइ व छिमि सन्‍तानतय् म्‍हुतुइ थनिंनिसें सदांया निंतिं दयाच्‍वनी।”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado