Isaías 24

NEW

1 स्‍व, परमप्रभुं पृथ्‍वीयात झिजांमिजां यानादी।

2 पुजाहारी व प्रजा,

3 पृथ्‍वी फुक्‍क नाश जुयावनी

4 पृथ्‍वीइ गनाः सुकूचिनी,

5 परमेश्‍वरया नियम

6 अथे जुयाः छगू सरापं पृथ्‍वीयात भस्‍म याइ।

7 दाखमा गनावनी

8 इमिगु दम्‍फु व वीणाया लसतां जाःगु संगीत दी धुंकूगु दु।

9 सुनानं दाखमद्य त्‍वनाः लसतां म्‍ये हाली मखु,

10 नाश जूगु शहर छ्यालब्‍याल जुइ धुंकल।

11 दाखमद्य काये मखंगुलिं मनूत लँय् हाःहू यानाच्‍वनी।

12 शहर नाश जूगु दु,

13 बाली लयेगु इलय्

14 बचय्‌जूपिं लसतां म्‍ये हालाच्‍वनी।

15 अथे जुयाः पुर्बय् च्‍वनीपिन्‍सं परमप्रभुया प्रशंसा या!

16 पृथ्‍वीइ तापाक्‍क च्‍वंपिन्‍सं

17 अय् पृथ्‍वीइ च्‍वंपिं फुक्‍क मनूत!

18 सु ग्‍यानाः बिस्‍युं वनी,

19 पृथ्‍वी चिरिबाइ

20 पृथ्‍वी अय्‌लाःगुलुत लँय् धेधेचुयाः जू थें

21 व दिंखुन्‍हु, परमप्रभुं आकाशया शक्तियात

22 परमेश्‍वरं जुजुतय्‌त कैदीतय्‌त थें गालय् तयादी।

23 तिमिला खिउँसे च्‍वनी

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado