Isaías 16

NEW

1 सेलां मरुभूमिया उखेपाखे

2 स्‍वँपाखें लिना छ्वया

3 इमिसं यहूदाया मनूतय्‌त धाल,

4 मोआबं पितिनाहःपिं छिकपिंनापं हे च्‍वनेमा।

5 परमेश्‍वरं दाऊदया सन्‍तानपाखें छम्‍ह जुजु पलिस्‍था यानादी।

6 मोआबया घमण्‍डया बारे जिमिसं न्‍यनागु दु,

7 अथे जुयाः मोआबीत थःपिनिगु दुःखकष्‍टया कारणं ख्‍वयेमाली।

8 हेश्‍बोनया बुँ व सिब्‍माया दाखमा नं सुकूचिन।

9 अथे जुयाः जि सिब्‍माया दाखमाया निंतिं

10 आः प्‍याःगु बुँया निंतिं लय्‌ताय् माःगु मदु।

11 अथे जुयाः जिगु नुगः मोआबया निंतिं

12 मोआबया मनूत प्रार्थना यायेत

13 मोआबया निंतिं परमप्रभुं न्‍हापा हे धयादीगु वचन थ्‍व हे खः।

14 तर आः परमप्रभुं धयादी, “छुं ईया निंतिं जक हयातःम्‍ह च्‍यलं ल्‍याःखा थें, थनिं स्‍वदँ लिपा मोआबया गौरव व वया मनूतय्‌त क्‍वह्यंकीगु जुइ। इपिं मध्‍ये कम जक मनूत बचय् जुइ अय्‌नं इपिं बल्‍लाइ नं मखु।”

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado