Isaías 13

NEW

1 आमोजया काय् यशैयां बेबिलोनया बारे दर्शनय् खंगु अगमवाणी थ्‍व हे खः–

2 खालिगु डाँडाय् छगू चिंया ध्‍वाँय् धस्‍वाकि!

3 थ्‍व ज्‍या यायेत जिं थुपिं पवित्र मनूतय्‌त ल्‍ययागु दु।

4 न्‍यँ, पर्वतय् तःसलं हाला हःगु सः,

5 इपिं पृथ्‍वीया दक्‍वसिबय् लिपांगु देशं वयाच्‍वंगु दु,

6 ततःसलं हालाः ख्‍व! परमप्रभुया दिं लिक्‍क हे वःगु दु।

7 अथे जुयाः फुक्‍क ल्‍हाःत बमलाना वनी,

8 मिसातय्‌त मचाबू ब्‍यथा जू थें इमित कष्‍ट व भय जुइ।

9 स्‍व, परमप्रभुया दिं – देशयात झिजांमिजां यायेत,

10 च्‍वय् आकाशय् च्‍वंगु नगुतय्‌सं,

11 परमप्रभुं धयादी, “जिं संसारय् विपत्ति हये,

12 जिं मनूतय्‌त तच्‍वकं भिंगु लुँ स्‍वयाः लुइके थाकुकाबी।

13 अथे जुयाः जिगु तमं व दिंखुन्‍हु आकाशयात थरथर खाकाबी।

14 इपिं लिना हःम्‍ह चल्‍ला थें

15 नापलाक्‍व फुक्‍क मनूतय्‌त भालां सुयाः स्‍याइगु जुइ

16 इमिगु हे न्‍ह्यःने इमि मस्‍तय्‌त छ्ववानाः स्‍याइगु जुइ,

17 स्‍व, परमप्रभुं धयादी,

18 इमिसं धनु वाणं कय्‌काः ल्‍याय्‌म्‍हपिं मनूतय्‌त स्‍यानाबी।

19 बेबिलोन छगू तसकं बांलाःगु राज्‍य खः।

20 अन हाकनं सुं बाय् च्‍वने फइ मखु।

21 तर अन मरुभूमिइ च्‍वनीपिं पशुत आराम कायेगु याइ।

22 अनयागु किल्‍ला व दरबारय्

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado