Habacuque 2

NEW

1 जि पिवाच्‍वनेगु किल्‍लाय् हे दनाच्‍वने,

2 अले परमप्रभुं जिगु लिसलय् धयादिल,

3 थ्‍व दर्शन लिपाया निंतिं खः।

4 “स्‍व! व घमण्‍डी मनूयात!

5 धात्‍थें हे मनूतय्‌त दाखमद्यं ध्‍वखा बी,

6 “छु इपिं दक्‍वसिनं थथे धयाः वयागु विरोधय् हिमस्‍याइ ला अले लाय्‌मबूइ ला,

7 छु छंगु त्‍याय्‌ कयातःपिं मनूत दना मवइ ला?

8 छं जात जातितय्‌त लुतय् याःगु दु,

9 “धिक्‍कार दु वयात, गुम्‍हं अन्‍याय यानाः कमय् याःगुलिं थःगु छेँ दय्‌की।

10 छं यक्‍व मनूतय्‌त नाश यायेगु ग्‍वःसा ग्‍वःगु दु।

11 पःखाःया ल्‍वहंत तकं हे छंगु विरोधय् हाली,

12 “धिक्‍कार दु वयात, गुम्‍हं स्‍याये पालीगु हिं शहर दय्‌की,

13 दक्‍व शक्ति दुम्‍ह परमप्रभुं थथे यानादीगु मखु ला?

14 छाय्‌धाःसा समुद्र लखं जाः थें

15 “धिक्‍कार दु वयात, सुनां जःलाखःलातय्‌त दाखमद्य त्‍वंकी

16 थथे याइम्‍हय्‌सित मान व इज्‍जतया थासय् मछालापूं जाइ।

17 छं लेबनानया जंगलयात पालाः स्‍यंकल,

18 “मनूतय्‌सं कियाः दय्‌कातःगु मूर्तिया छु मू दु धकाः?

19 धिक्‍कार वयात, सुनां सिँयात थथे धाइ, ‘म्‍वाना वा!’

20 तर परमप्रभु ला थः पवित्र देगलय् दी।

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado