Salmos 74

NDE

1 Kungani ususilahlile kokuphela na, awu Nkulunkulu?

2 Khumbula abantu owabathengayo ekadeni,

3 Phenduka ungene emanxiweni aphakade la,

4 Izitha zakho zazibhonga endaweni owawuhlangana lathi kuyo;

5 Zenza njengabantu abaphakamise amahloka

6 Zafohloza konke okubaziweyo

7 Zatshisa indlu yakho engcwele yaphela nya;

8 Zathi ngezinhliziyo zazo, “Sizababhuqa baphele nya!”

9 Kasisaboniswa mimangaliso; kakuselabuphrofethi,

10 Koze kube nini isitha sikuklolodela na, awu Nkulunkulu?

11 Kungani ufinyeza isandla sakho sokunene na?

12 Kodwa wena Nkulunkulu uyiNkosi yami kwasekadeni;

13 Kwakunguwe owaqhekeza ulwandle ngamandla akho;

14 Kwakunguwe owachoboza amakhanda kaLeviyathani

15 Kwakunguwe owavula imithombo lemifula;

16 Imini ngeyakho, ngobakho njalo lobusuku;

17 Kwakunguwe owamisa imingcele yonke yomhlaba;

18 Khumbula ukuthi isitha besikuklolodela, Thixo,

19 Ungaqhubeli umphefumulo wejuba lakho ezinyamazaneni;

20 Nanzelela isivumelwano sakho,

21 Ungayekeli abancindezelweyo babuyele beyangekile;

22 Phakama, awu Nkulunkulu, vikela okungokwakho;

23 Ungakulibali ukuvungama kwalabo abalwa lawe,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado