Salmos 147

NDE

1 Dumisani uThixo.

2 UThixo uyalakha iJerusalema;

3 Uyabathoba abadabukileyo enhliziyweni

4 Umisile ubunengi bezinkanyezi

5 INkosi yethu inkulu, njalo makhulu amandla ayo;

6 UThixo uyabasekela abathobekileyo kodwa

7 Hlabelani kuThixo ngokubonga;

8 Uyembesa umkhathi ngamayezi;

9 Unika inkomo utshani

10 Ukuthokoza kwakhe kakukho emandleni ebhiza,

11 UThixo uthokoza ngalabo abamesabayo,

12 Umbabaze uThixo, Oh Jerusalema;

13 Ngoba uyaqinisa imigoqo yamasango akho,

14 Wenza ukuthula emikhawulweni yelizwe lakho.

15 Uthumela umlayo wakhe emhlabeni;

16 Wendlala ungqwaqwane njengoboya bezimvu

17 Uphosela phansi isiqhotho sakhe njengamatshe.

18 Uthumela ilizwi lakhe konke kuncibilike;

19 Ulivezile ilizwi lakhe kuJakhobe,

20 Lokhu kazange akwenzele esinye isizwe;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado