Sofonias 3

NDE

1 Maye kulo idolobho labancindezeli,

2 Kalilaleli muntu,

3 Izikhulu zalo

4 Abaphrofethi balo bayazazisa;

5 UThixo phakathi kwalo ulungile;

6 “Ngizichithile izizwe;

7 Ngathi kulo idolobho,

8 Ngakho ngilindela,” kutsho uThixo,

9 “Lapho-ke ngizahlambulula izindebe zezizwe,

10 Kusukela ngaphetsheya kwemifula yaseKhushi

11 Ngalolosuku kaliyikuyangiswa

12 Kodwa ngizatshiya phakathi kwenu

13 Kabayikwenza okubi;

14 Hlabela wena Ndodakazi yeZiyoni,

15 UThixo usesisusile isijeziso sakho,

16 Ngalolosuku bazakuthi kulo iJerusalema,

17 UThixo uNkulunkulu wakho ulawe,

18 “Insizi zemikhosi emisiweyo

19 Ngalesosikhathi ngizababona

20 Ngalesosikhathi ngizalibutha;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado