Provérbios 11

NDE

1 UThixo uyazenyanya izilinganiso zokudlelezela,

2 Nxa kungena ukuzigqaja kungena lokweyisa,

3 Ubuqotho kwabaqondileyo buyabakhokhela,

4 Inotho kayisizi lutho ngosuku lweziphithiphithi

5 Ukulunga kwabangelacala kuqondisa indlela yabo,

6 Ukulunga kwabaqondileyo kuyabakhulula,

7 Umuntu omubi angafa ithemba lakhe liyaphela;

8 Umuntu olungileyo uyakhululwa enkathazweni,

9 Ngomlomo wakhe umuntu ongakholwayo uyamchitha umakhelwane,

10 Nxa kuphumelela abalungileyo umuzi uyathokoza;

11 Ngokubusiswa ngabalungileyo omubi ubalodumo,

12 Umuntu ongelangqondo weyisa umakhelwane wakhe,

13 Onyeyayo wehluleka ukuvala isifuba sakhe,

14 Isizwe esingelabukhokheli obuqondileyo siyachitheka,

15 Lowo okhuphela omunye umuntu isibambiso uzahlupheka,

16 Umfazi olomusa uyahlonitshwa,

17 Umuntu olomusa uyazisiza,

18 Umuntu omubi uhola umvuzo wobuqili,

19 Lowo omiyo ekulungeni uzuza ukuphila,

20 UThixo uyabazonda abantu abalenhliziyo embi,

21 Kodwa yazi lokhu, ababi bazajeziswa

22 Njengesongo legolide lifakwe emakhaleni engulube,

23 Izifiso zabalungileyo zizuza okuhle

24 Ophayo ngesihle uyazuza okunengi kulakuqala,

25 Lowo ophayo uzaphumelela;

26 Abantu bayamqalekisa lowo ogodla amabele,

27 Lowo odinga ukulunga uzuza umusa,

28 Othembele enothweni yakhe uzakuwa;

29 Olethela abendlu yakhe uhlupho ilifa lakhe yize,

30 Izithelo zolungileyo ziyisihlahla sokuphila,

31 Nxa abalungileyo bezuza ukujeziswa emhlabeni

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado