Jó 13

NDE

1 “Amehlo ami asekubonile konke lokhu,

2 Elikwaziyo lina lami ngiyakwazi;

3 Kodwa ngiloyisa ukukhuluma loSomandla,

4 Kodwa lina lingigcona ngamanga;

5 Thulani lithi zwi lonke!

6 Zwanini-ke manje engikutshoyo;

7 Lingakhuluma okubi limele uNkulunkulu na?

8 Limtshengisa ukuthi liyabandlulula yini?

9 Kungalilungela yini nxa engalihlola?

10 Ngempela angaligcona

11 Inkazimulo yakhe ingezake ilethuse na?

12 Izitsho zenu ziyizaga zomlotha;

13 Thulani ngikhulume mina;

14 Ngizifakelani engozini na

15 Lanxa engangibulala kodwa ngizakwala ngimethemba;

16 Ngeqiniso lokhu kuzangihlenga,

17 Ake lilalele kuhle amazwi ami;

18 Manje-ke njengoba sengiyilungisile indaba yami,

19 Ngubani kambe ongangethesa icala?

20 Akungiphe lezizinto ezimbili nje, Oh Nkulunkulu,

21 Sisusele khatshana lami isandla sakho,

22 Ubusungibizela ecaleni, ngizaphendula,

23 Sengenze iziphambeko lezono ezinganani na?

24 Kungani ufihla ubuso bakho

25 Uzahluphana lehlamvu eliphetshulwa ngumoya na?

26 Ngoba ubhala izinto ezibuhlungu ngami

27 Ukhina inyawo zami ngezibopho;

28 Yikho-ke umuntu ecikizeka njengento ebolileyo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado