Jó 10

NDE

1 “Senginengwa yimpilo yami;

2 Ngizakuthi kuNkulunkulu: Ungangilahli,

3 Kuyakuthabisa na ukungizwisa ubuhlungu,

4 Ulamehlo enyama na?

5 Insuku zakho ziyafanana lezabantu yini,

6 osungaze uphenye iziphambeko zami

7 loba wena ukwazi ukuthi angilacala

8 Izandla zakho zangibumba zangenza.

9 Khumbula ukuthi wangibumba njengomdaka.

10 Kawungichithanga yini njengochago

11 wangigqokisa ngesikhumba lenyama,

12 Wangipha ukuphila wangitshengisa umusa,

13 Kodwa lokhu yikho owakufihla enhliziyweni yakho,

14 Nxa ngona, ngabe wawungikhangele

15 Aluba ngilecala, maye mina!

16 Nxa ngingathi ngivusa ikhanda ungicwathela njengesilwane

17 Uletha ofakazi abatsha abangilahlayo,

18 Pho kungani wangikhupha esibelethweni na?

19 Aluba ngavele ngingabi ngophilayo,

20 Insuku zami ezilutshwane kaseziphelile nje?

21 ngingakayi lapho okungabuywa khona,

22 elizweni lobusuku obujule ngempela,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado