Isaías 42

NDE

1 “Nansi inceku yami engiyisekelayo,

2 Kayikumemeza kumbe aklabalale,

3 Umhlanga ohluzukileyo akayikuwuquma,

4 akayikudinwa kumbe ephulwe inhliziyo

5 Lokhu yikho okutshiwo nguNkulunkulu uThixo,

6 “Mina, uThixo ngikubizile ngokulunga;

7 uvule amehlo eziphofu,

8 Mina nginguThixo, lelo yilo ibizo lami!

9 Khangela, izinto zakuqala sezenzakele,

10 Hlabelelani uThixo ingoma entsha,

11 Inkangala lamadolobho ayo kakuphakamise amazwi akho;

12 Kabamdumise uThixo,

13 UThixo uzaphuma njengendoda elamandla,

14 “Bengithule okwesikhathi eside kakhulu,

15 Ngizabhidliza izintaba lamaqaqa;

16 Ngizakhokhela iziphofu ngezindlela ezingazaziyo,

17 Kodwa labo abathemba izithombe,

18 “Zwanini, lina zacuthe;

19 Ngubani oyisiphofu ngaphandle kwenceku yami,

20 Selabona izinto ezinengi, kodwa kalinakanga;

21 Kwamthokozisa uThixo

22 Kodwa laba ngabantu abaphangiweyo bathunjwa;

23 Ngubani wenu olalela lokhu,

24 Ngubani owanikela uJakhobe ukuba abe yinto yokuthunjwa

25 Ngakho wathela ulaka lwakhe oluvuthayo phezu kwabo,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado