Hebreus 1

MWE

1 Bhukala a Nnungu bhatendaga bheleketa na ashaambuje yetu, kupitila ashinkulondola bhabho papagwinji na kwa namuna yaigwinji,

2 ikabheje agano mobha ga kumpelo gano, a Nnungu bhanabheleketa na uwe kupitila Bhanabhabho. Bhubhaabhishile kubha bhalishi bha indu yowe, na kupitila bhenebho bhashipanganya shilambolyo.

3 Bhenebho ni nnga'nyimo gwa ukonjelo gwa a Nnungu, nnandanyo gwa a Nnungu bhayene, gubhabhishile indu yowe kwa lilobhe lyabho likwete mashili, bhakamaliyeje kwaaleshelelanga bhandunji yambi, gubhatemi kunkono nnilo gwa Bhakulungwa a Nnungu kunnungu.

4 Mwana ni nkulungwa kupunda ashimalaika, malinga ukulungwa gwa lina lyabho libhapegwilwe na a Nnungu kupunda mena gabhonji.

5 Pabha a Nnungu bhangannugulila nkali kamo, malaika jwabho jumo,

6 Ikabheje a Nnungu pubhaatumile bhanabhabho, lyelo lyabho bhalinkuti,

7 Ikabheje ga ashimalaika bhakuti,

8 Ikabheje gaka Mwana, a Nnungu bhakuti,

9 Mmwe nnaapinga aki na nkaapinga ya ilebho.

10 Kabhili a Nnungu bhakuti,

11 Yowe shiipite, ikabheje mmwe nnalonjeya.

12 Nkupinga kwiipindanya mbuti likoti, na ipinga tindiganywa mbuti iwalo.

13 Bhuli apali malaika jubhakunnugulilaga a Nnungu kuti,

14 Igala ashi malaikabha ni nndi? Bhalabhonji ni ashi mbumu bhakwatumishilanga a Nnungu na bhaatumwanga na bhenebho kwa ligongo lya kwaajangutilanga bhalishi bha ntapulo.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado