Isaías 32

MSY2020

1 Ia oragh! Atrivitam otivam!

2 Gumazamiziba akurvazim bagh izɨtɨ,

3 Gumazamizir bizibar gariba,

4 Eghtɨ gumazamizir faragha deragha nɨghnɨgha bizibagh amir puvatɨziba,

5 Eghtɨ arazir ziar ekiam isa gumazir arazir kurabagh amiba ko, gumazir onganibagh amibagh anɨdim,

6 Guizbangɨra, gumazir arazir onganibagh amiba, me mɨgɨrɨgɨar onganibagh ami,

7 Ezɨ ifavarir gumazamiziba, nɨghnɨzir kurar bar avɨriba men dapanibagh izɨfa.

8 Ezɨ gumazamizir aghuiba me ziar ekiaba iti, me zurara arazir zuezibagh ami.

9 Ia Jerusalemian amiziba, ian dabirabim derazɨ ia ghaze, ia deravɨra ikiam.

10 Ia datɨrɨghɨn navir amɨrizimɨn iti.

11 Datɨrɨghɨn ian dabirabim derazɨ ia ghaze, ia deravɨra ikiam.

12 Ia uan azenir obarir aghuiba ko wainɨn azenir aghuiba bagh uan osɨmtɨziba akakaghsɨ,

13 Benir ataghatariba ko oghevsevir kuraba nguazir kam avaragham,

14 Bar guizbangɨra, atrivim uan dɨpenim ategham.

15 Ikiavɨra Itir God uan Nguibamɨn ikia

16 Dughiar kamɨn, gumazamiziba nguazir kamɨn ruaghateviba bar dar ikɨ,

17 Gumazamiziba arazir aghuim damutɨ,

18 Ezɨ Ikiavɨra Itir God ghaze,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado