Jó 24

MRI2012

1 “He aha ngā wā te whakapūrangatia ai e te Kaha Rawa?

2 Tērā ētahi e whakaneke atu ana i ngā rohe;

3 E āia atu ana e rātou te kāihe a ngā pani,

4 Whakapekaia kētia ana e rātou ngā rawakore i te ara;

5 Nanā, rite tonu rātou ki te kāihe mohoao i te koraha,

6 E kotia ana e rātou tā rātou wīti i te māra;

7 E takoto tahanga ana rātou i te pō roa, kāhore he kākahu,

8 Mākū iho rātou i te āwhā o ngā maunga,

9 “Tērā te hunga, e tangohia mai ana e rātou te pani i te ū,

10 Koia ka haere tahanga rātou, kāhore he kākahu,

11 e mahi nei i te hinu i roto i ngā taiepa a aua tāngata;

12 E auē ana ngā tāngata i roto i te pā,

13 “Nō te hunga rātou e whakakeke ana ki te mārama;

14 E maranga ana te kaikōhuru i te mea ka mārama,

15 E tatari ana te kanohi o te tangata pūremu kia nehunehu iho,

16 E keri ana rātou i ngā whare i te pōuri;

17 Ki a rātou katoa hoki e rite ana te ata ki te ātārangi o te mate;

18 “Tere tonu ia ki runga ki te mata o ngā wai;

19 Ka riro ngā wai o te hukarere i te tauraki, i te wera;

20 Ka wareware te kōpū ki a ia;

21 “E tūkinotia ana e ia te pākoko kīhai nei i whānau;

22 E kūmea atu ana hoki e ia ngā mārohirohi ki tōna kaha;

23 I hōmai anō e te Atua ki a rātou kia au te noho,

24 E whakanekehia ake ana rātou; otiia wāhi iti nei, kua kāhore noa iho rātou;

25 “Ki te mea he teka tēnei, ko wai hei whakateka ki ahau,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado