Amós 8

MRI2012

1 I whakakitea anō tēnei e te Ariki, e Ihowā, ki ahau – nā, he kete hua raumati.

2 Nā, ka mea ia, “Ko te aha te kitea ana e koe, e Āmoho?”

3 “He auē anō ngā waiata o te temepara i taua rā,” e ai tā te Ariki, tā Ihowā; “ka maha ngā tinana mate i ngā wāhi katoa; ka ākiritia pukutia atu.”

4 Whakarongo ki tēnei, e te hunga i horomia ai te rawakore,

5 e kī ana koutou,

6 kia hokona ai e tātou ngā ware ki te hiriwa,

7 Kua oatitia e Ihowā te nui o Hākopa: “E kore ahau e wareware ki tētahi o ā rātou mahi ā ake ake.

8 E kore ianei te whenua e wiri ki tēnei?

9 “Nā, i taua rā,” e ai tā te Ariki, tā Ihowā,

10 Ka puta kē anō i ahau ā koutou hākari hei tangihanga,

11 “Nanā, kei te haere mai ngā rā,” e ai tā te Ariki, tā Ihowā,

12 Ā, ka ātiutiu atu rātou i tētahi moana ki tētahi moana,

13 “I taua rā

14 Nā, ko te hunga e oati ana i te hē o Hamaria,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado