Salmos 145

MKW

1 Mukunga ya nzitusu ya Davidi.

2 Mu ke tonda nge bantangu nyonso,

3 Yave kele Nzambi ya nene, yandi kele ya kulunga na kuzwa nzitusu,

4 Bambandu na bambandu, bika ti bantu kusiika nge samu na nyonso yina nge me sala,

5 mpe bunene ya nkembo ya nge ya kulutila,

6 Ba ke zonzila ngolo ya nge ya kulutila,

7 Ba ke bambuka moyo mpe ke zonzila mambu yina me tadila bunene ya bumbote ya nge,

8 Yave ke fwilaka bantu kyadi, yandi ke lembaka ve na kulemvokila,

9 Yave kele mbote samu na bantu nyonso,

10 Yave, mambu yina nge ke salaka ke kembilaka nge,

11 Bawu ke zonzila nkembo ya kimfumu ya nge,

12 Samu ti bantu kuzaba mambu ya nge ya ngitukulu,

13 Kimfumu ya nge kele ya bantangu nyonso,

14 Yave ke simbaka bayina nyonso ke kubwaka,

15 Bantu nyonso, na kivuvu nyonso ke na kutadila kaka nge,

16 Nge ke fungulaka diboko ya nge

17 Yave kele ya kudedama na banzila ya yandi nyonso,

18 Yave kele pene-pene ya bayina nyonso ke bokilaka yandi,

19 Yandi ke lungisaka bansatu ya bantu yina ke zitisaka yandi,

20 Yave ke bumbaka bantu nyonso yina ke zolaka yandi,

21 Bika ti yinwa ya munu kuyimbila mikunga ya nzitusu na Yave!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado