Jeremias 6

MKW

1 Beno bantu ya Bezame,

2 Mbanza ya Siyone, mbanza ya kitoko,

3 Bantu ke na kukwiza na sika ya yandi

4 Beno telama, beno nwanisa mbanza yango mvita ya Nzambi!

5 Beto banda mvita na mpimpa,

6 Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:

7 Mbanza ke na kubasisa yimbi ya yawu

8 «Yelusalemi, ndima malongi,

9 Yave, Nzambi ya Binwani, ke na kutuba:

10 Na sika ya nani mu ke zonza?,

11 Mu ke ya kufuluka na nkele ya Yave

12 Bayinzo ya bawu ke kuma ya bantu ya nkaka,

13 Samu ti bantu nyonso,

14 Bawu ke na kutala mpasi ya bantu ya munu mutindu kima ya mpamba,

15 Bawu me kufwa nsoni

16 Yave ke na kutuba:

17 Mu tulaka bankebi samu na kulwengisa bawu:

18 Na yina, beno bantu ya bayinsi, beno kuwa!

19 Beno bantu ya yinza nyonso, beno kuwa:

20 Yinki mu ke sala na maaka ya nsunga ya mbote

21 Na yina, Yave ke na kutuba:

22 Yave ke na kutuba:

23 Binwani ya bawu ke na kuningisa minani mpe madyonga.

24 «Ntangu beto kuwaka nsangu yayi,

25 Beno kwenda ve na bilanga.

26 «Beno bantu ya munu,

27 «Mu me tula nge mutindu muntu yina ke mekaka bisengo.

28 Bawu nyonso kele bantu ya yintu-ngolo,

29 Na kubongisa kokote,

30 «Palata ya mfunu ve»,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado