Jonas 2

MKW

1 Yave fidisaka mbisi mosi ya nene yina kwizaka mina Yonase. Yonase lutisaka bilumbu tatu, mpimpa na ntangu, na kati ya kivumu ya mbisi.

2 Na kati ya kivumu ya mbisi, Yonase sambilaka Yave, Nzambi ya yandi, na kutuba:

3 «Ntangu mu vwandaka na kati ya mpasi,

4 Nge losaka munu na kati-kati ya mubu,

5 Mu vwandaka kanisa:

6 Maza kumaka tii na laka.

7 Mu kulumukaka tii na mbandukulu ya myongo,

8 Ntangu mu bandaka na kufwa,

9 Bantu yina ke kangamaka na banzambi ya luvunu

10 Kasi munu, mu ke yimbila nzimbu ya kuvutula matondo na nge,

11 Yave tumisaka mbisi na kwenda luka Yonase na simu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado