Salmos 55

LUO

1 Winj lamona, yaye Nyasaye,

2 Winja kendo idwoka.

3 Ka awinjo dwond wasika,

4 Chunya winjo malit e iya

5 Aluor kendo denda tetni;

6 Ne awacho niya, “Yaye mad ne bed ni an gi bwombe ka akuru!

7 Dine aringo adhi mabor

8 dine areto adhi nyaka kara mar pondo,

9 Lal pach joma timbegi richo, yaye Ruoth,

10 Odiechiengʼ gotieno gilwenyo kor ohinga mare;

11 Teko mar kethruok chopo tijgi ei dala maduongʼ,

12 Ka dine ok obedo malichna ka dine ngʼat ma ok dwara ema ogarna,

13 To en mana in, dichwo kaka an in jawuodha

14 mane wan-go gi lalruok matut

15 Mad tho neg wasika apoya,

16 An to aluongo Nyasaye,

17 Odhiambo gi okinyi kod odiechiengʼ

18 Owara kapok gimoro ohinya

19 Nyasaye mobet e kom loch nyaka chiengʼ,

20 Jawuodha monjo osiepene;

21 Weche mowacho to yom ka mo mabuo,

22 Ket pek manie chunyi ne Jehova Nyasaye

23 To in, yaye Nyasaye,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado