Provérbios 18

LUO

1 Ngʼat ma ok jahera dwaro mana gige

2 Ngʼat mofuwo ok mor kod winjo wach

3 Ka richo biro, e kaka achaya biro,

4 Weche mag dho ngʼato tut ka nam,

5 Ok en gima ber chwako ngʼat ma timbene richo

6 Lew ngʼat mofuwo kelone dhawo,

7 Dho ngʼat mofuwo ema tieke,

8 Weche mag kuoth chalo gi chiemo mamit;

9 Ngʼat ma jasamuoyo e tich

10 Nying Jehova Nyasaye en ohinga maratego,

11 Mwandu mar jomoko e ohinga mochiel motegno ma gigengʼorego,

12 Kapok ngʼato opodho, to sunga bedo e chunye,

13 Chik iti kapok idwoko wach;

14 Chuny ngʼato sire e tuo,

15 Chuny ma weche donjone yudo ngʼeyo;

16 Chiwo yawo yo ne ngʼat machiwo

17 Ngʼat mokwongo keto wachne nenore ni en kare,

18 Goyo ombulu tieko larruok

19 Kiketho ne owadu to duoge iri tek

20 Wach mawuok e dho ngʼato ema miyo ngʼato yiengʼ;

21 Lep nigi teko mar ngima kod tho,

22 Ngʼatno moyudo dhako onwangʼo gima ber

23 Ngʼat ma jachan ywak kokwayo ngʼwono,

24 Ngʼat man-gi osiepe mangʼeny nyalo chopo e kethruok

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado