Jeremias 8

LUO

1 “ ‘Jehova Nyasaye wacho ni e kindego, choke mag ruodhi kod jotelo mag Juda, choke mag jodolo kod jonabi, kendo choke mag jo-Jerusalem nogol oko e liete mag-gi.

2 Chokego noyar oko e nyim chiengʼ gi dwe kod sulwe duto manie polo mane gihero kendo tiyonegi ma bende negiluwo bangʼ-gi ka gipenjo rieko kendo lamogi. Ok nochokgi kata ikgi, to ginichal ka owuoyo manie lowo.

3 Kamoro amora ma ariembogi ka aterogie, to jogo duto motony mar oganda marachni noher tho kar ngima, Jehova Nyasaye Maratego owacho kamano.’

4 “Wachnegi ni, ‘Ma e gima Jehova Nyasaye wacho:

5 Marangʼo jogi ongʼanyo oa?

6 Asechiko ita malongʼo,

7 Kata mana nyamnaha manie

8 “ ‘Ere kaka inyalo wacho niya, “Wariek,

9 Jomariek nokuod wigi;

10 Emomiyo anachiw mondegi

11 Githiedho adhonde mag

12 Donge wigi kuot gi timbegi mamono?

13 “ ‘Anakaw nyak mag-gi.

14 Angʼo momiyo wabet ka?

15 Ne wageno kwe

16 Giro mar farese mag wasigu

17 “Ne, anaor thuol man-gi kwiri e dieru,

18 Yaye Jahochna e lit,

19 Winj ywak joga koa e piny man mabor:

20 “Ndalo keyo kod ndalo oro osekalo,

21 Nimar joga osehiny, an bende ahinyora;

22 Yath tinde orumo Gilead koso?

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado