Jó 12

LUO

1 Eka Ayub nodwoko kama:

2 “Ayie ni un joma lich kendo angʼeyo ni ka utho

3 Kata kamano an bende an gi paro machal gi ma un-go;

4 “Asedoko gima inyiero e dier osiepena,

5 Kuom mano, joma onge gi thagruok chayo joma thagore,

6 Hembe mag jomecho onge ngʼama monjo,

7 “To penj kata mana le kendo gibiro puonji,

8 kata wuo gi piny, to obiro puonji,

9 Mane kuom gigi duto mokia

10 Ngima gimoro amora mochwe ni e lwete kaachiel

11 Donge it ema pimo kit weche

12 Rieko donge yudore e dier joma osedak amingʼa?

13 “Nyasaye e wuon rieko gi teko;

14 Gima omuko mogoyo piny ok nyal ger kendo;

15 Ka omako pige to oro mako piny;

16 En e wuon teko gi loch;

17 Omiyo jongʼad rieko bedo gi wichkuot

18 Ogolo oko osimbo ma ruodhi orwako

19 Omiyo jodolo bedo gi wichkuot

20 Omiyo jongʼad rieko mogen dhogi lingʼ thi

21 Ochayo ruodhi

22 Ofwenyo gik matut mopondo ei mudho

23 Omiyo ogendini bedo gi teko,

24 Omiyo jotend piny bedo mofuwo;

25 Gidangʼni ei mudho maonge ler;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado