Isaías 51

LUO

1 Winjauru, un mumanyo tim makare

2 paruru Ibrahim wuonu

3 Jehova Nyasaye biro hoyo chuny Sayun adier;

4 Winjauru un joga, chikuru itu un ogandana:

5 Adiera mara sudo machiegni piyo,

6 Tingʼ wangʼi malo ingʼi polo,

7 Winjauru un joma ongʼeyo tim makare,

8 Nimar olwenda biro chamogi duto ka law;

9 Aa malo, Aa malo! Jiw badi motegno,

10 Donge in ema nomiyo nam oduono,

11 Joma Jehova Nyasaye osereso nodwogi.

12 “An, kendo en An e Jal mahoyo chunyu.

13 momiyo wiwu owil gi Jehova Nyasaye ma Jachwechu,

14 Joma ni e twech ma luoro omako ibiro gony machiegni;

15 Nimar an Jehova Nyasaye ma Nyasachi mamiyo

16 Aseketo wechena e dhogi

17 Aa malo, Aa malo!

18 Kuom yawuowi duto mane onywolo onge moro amora mane nyalo

19 Masiche moluwore osemaki ma en kethruok kod tieki;

20 Yawuoti osepodho,

21 Kuom mano winj ma,

22 Ma e gima Jehova Nyasaye ma Nyasachi Manyalo Gik Moko Duto,

23 Anaket kikombe e lwet joma sandou mane wacho ni,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado