Isaías 47

LUO

1 In Nyar Babulon Mangili bed piny e buru;

2 Kawuru nyiponge mondo ureg-go mogo;

3 Dugu biro neno kendo

4 Jareswa, Jehova Nyasaye Maratego e nyinge,

5 Bed mokuyo kendo ilingʼ thi, in nyar Babulon;

6 Kane iya owangʼ gi joga to ne ajwangʼogi mi

7 Ne iwacho niya,

8 “Koro lingʼ thi, in ngʼat moowre marach makawore

9 Gik moko ariyogi nochopni,

10 Isegeno kuom timbeni mamono

11 Masira biro maki,

12 “Med dhiyo nyime gi timbegi mag jwok

13 Rieko duto mosengʼadni osemana tieki!

14 Adiera gichalo mana tiangʼ,

15 Mago duto e gik magi nyalo timoni kuom

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado