Isaías 16

LUO

1 Kawuru rombe koa Sela

2 Mana kaka nyithind winy

3 “Ngʼadnwauru rieko,

4 We jo-Moab moringo lweny odag kodu

5 Kuom hera, loch nogur;

6 Wasewinjo sunga mar Moab,

7 Kuom mano jo-Moab dengo,

8 Puothe mag Heshbon ner,

9 Omiyo aywak mana kaka Jazer ywak

10 Mor kod ilo norum chuth e puotheu mag olemo

11 Chunya ywago Moab mana kaywak mar nyatiti,

12 Ka Moab ochopo kuonde hembko mag misengini,

13 Ma e wach ma Jehova Nyasaye nosewacho kuom Moab.

14 To sani Jehova Nyasaye wacho niya: Kapok okadho higni adek, mana kaka ja-otongʼo tiyo kaparo hignige adek ma tije rumogo e kaka duongʼ mar Moab kaachiel gi joge mangʼeny duto none achaya, bende joge ma notony nobed manok kendo mayom yom.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado