Oséias 13

LUG

1 Efulayimu buli lwe yayogeranga, abantu baakankananga.

2 Ne kaakano bongera okwonoona;

3 Kyebaliva babeera ng’olufu olw’oku makya,

4 “Nze Mukama Katonda wo

5 Nakulabirira mu ddungu,

6 Bwe nabaliisa, bakkuta;

7 Kyendiva mbalumba ng’empologoma,

8 Ng’eddubu erinyagiddwako abaana baalyo,

9 Ndibazikiriza mmwe Isirayiri,

10 Kabaka wammwe ali wa, abalokole?

11 Nabawa kabaka nga nsunguwadde,

12 Omusango gwa Efulayimu guterekeddwa,

13 Obubalagaze ng’obw’omukyala alumwa okuzaala bumujjira,

14 “Ndibanunulayo mu maanyi g’emagombe,

15 ne bw’anaakulaakulana mu baganda be.

16 Abantu b’e Samaliya balivunaanibwa omusango gwabwe

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado