Oséias 11

LUG

1 “Isirayiri bwe yali omwana omuto, namwagala,

2 Naye buli lwe nayongeranga okuyita Isirayiri,

3 Nze nayigiriza Efulayimu okutambula,

4 Nabakulembera n’emiguwa egy’okusaasira okw’obuntu,

5 “Tebaliddayo mu nsi ya Misiri,

6 Ekitala kirimyansiza mu bibuga byabwe

7 Abantu bange bamaliridde okunvaako.

8 “Nnyinza ntya okukuleka ggwe Efulayimu?

9 Siikole ng’obusungu bwange obungi bwe buli,

10 Baligoberera Mukama;

11 Balijja nga bakankana

12 Efulayimu aneebunguluzza obulimba,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado