Jonas 2

LUG

1 Awo Yona n’asinziira mu kyennyanja n’asaba Mukama Katonda we, ng’agamba

2 nti,

3 Kubanga wansuula ewala mu buziba mu nnyanja,

4 Ne ndyoka njogera nti, ‘Ngobeddwa

5 Nakkira ddala ku ntobo wansi w’amayengo, okufa ne kumbeerera ddala kumpi;

6 Ne ŋŋendera ddala ku ntobo, ensozi z’omu nnyanja gye zisibuka, eyo,

7 “Bwe nnali nga mpweddemu essuubi, emmeeme yange ng’ezirika

8 “Abo abassaayo omwoyo ku balubaale ne bakatonda abataliimu ne babasinza,

9 Naye nze, n’oluyimba olw’okukutendereza,

10 Awo Mukama Katonda n’alagira ekyennyanja ne kiwandula Yona n’agwa ettale ku lukalu.

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado