Ezequiel 7

LUG

1 Awo ekigambo kya Mukama ne kinzijira nti,

2 “Omwana w’omuntu, bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda eri ensi ya Isirayiri nti:

3 Enkomerero ebatuuseeko

4 Siribatunuulira na liiso lya kisa

5 “Bw’ati bw’ayogera Mukama Katonda nti:

6 Enkomerero etuuse,

7 Akabi kabajjidde,

8 Nnaatera okubalaga obusungu bwange,

9 Siribatunuulira na liiso lya kisa

10 “ ‘Olunaku luuluno

11 Obusungu bweyongedde

12 Ekiseera kituuse,

13 Atunda taliddizibwa

14 “ ‘Ne bwe balifuuwa ekkondeere

15 Ebweru waliyo ekitala

16 N’abo abaliwonawo

17 Emikono gyonna giriremala,

18 Balyambala ebibukutu,

19 “ ‘Balisuula effeeza yaabwe mu nguudo,

20 Ebintu byabwe eby’omuwendo byabaleetera amalala,

21 Ndibiwaayo byonna eri bannamawanga

22 Ndikyusa amaaso gange ne si batunuulira,

23 “ ‘Muteeketeeke enjegere

24 Ndireeta eggwanga erisingirayo ddala okuba ebbi,

25 Entiisa bw’erijja,

26 Akabi kalyeyongera ku kabi,

27 Kabaka alikaaba,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado