Salmos 57

LIN

1 Wuta na buku ya mokambi ya bayembi. Eyembamaki ndenge moko na nzembo « Koboma te. » Nzembo ya Davidi, tango Saulo azalaki kolanda ye, mpe tango Davidi abombamaki kati na libulu.

2 Oh Nzambe, yokela ngai mawa !

3 Nazali koganga epai ya Nzambe-Oyo-Aleki-Likolo,

4 Akotinda wuta na likolo mpe akobikisa ngai,

5 Nazali na kati-kati ya bankosi ;

6 Oh Nzambe, tika ete omitombola na likolo ya Lola ;

7 Batiaki monyama na makolo na ngai

8 Nzambe, lendisa motema na ngai ;

9 Lokumu na ngai, lamuka !

10 Nkolo, nakosanzola Yo kati na mabota,

11 Pamba te bolingo na Yo ezali monene,

12 Nzambe, tika ete omitombola na likolo ya Lola ;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado