Mateus 26

LEB

1 And it happened that when Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,

2 “You know that after two days the Passover takes place, and the Son of Man will be handed over

3 Then the chief priests and the elders of the people assembled in the palace of the high priest, who was named Caiaphas,

4 and plotted in order that they could arrest Jesus by stealth and kill

5 But they were saying, “Not during the feast, so that there will not be an uproar among the people.”

6 Now

7 a woman came up to him holding an alabaster flask of very expensive perfumed oil, and poured

8 And

9 For this could have been sold for a large sum and given to the poor!”

10 But Jesus, knowing

11 For the poor you always have with you, but you do not always have me.

12 For

13 Truly I say to you, wherever this gospel is proclaimed in the whole world, what this woman has done will also be told in memory of her.”

14 Then one of the twelve, the one named Judas Iscariot, went to the chief priests

16 And from that time on, he began seeking a favorable opportunity in order that he could betray him.

17 Now on the first

18 And he said, “Go into the city to a certain man and tell him, ‘The Teacher says, “My time is near. I am celebrating the Passover with you with my disciples.” ’

19 And the disciples did as Jesus directed them, and they prepared the Passover.

20 And

21 And

22 And greatly distressed, each one began to say to him, “

23 And he answered

24 The Son of Man is going just as it is written about him, but woe to that man by whom the Son of Man is betrayed! It would be better for him if that man had not been born.”

25 And Judas, the one who was betraying him, answered

26 Now

27 And

28 for this is my blood of the covenant which is poured out for many for the forgiveness of sins.

29 But I tell you, from now

30 And

31 Then Jesus said to them, “You will all fall away because of me during this night, for it is written,

32 But after I am raised, I will go ahead of you into Galilee.”

33 But Peter answered

34 Jesus said to him, “Truly I say to you that during this night, before the rooster crows, you will deny me three times!”

35 Peter said to him, “Even if it is necessary for me to die with you, I will never deny you!” And all the disciples said the same

36 Then Jesus went with them to a place called Gethsemane, and he said to the disciples, “Sit here while I go over there

37 And taking along Peter and the two sons of Zebedee, he began to be distressed and troubled.

38 Then he said to them, “My soul is deeply grieved, to the point of death. Remain here and stay awake with me.”

39 And going forward a little he fell down on his face, praying and saying, “My Father, if it is possible, let this cup pass from me. Nevertheless, not as I will, but as you

40 And he came to the disciples and found them sleeping, and he said to Peter, “So, were you not able to stay awake with me one hour?

41 Stay awake and pray that you will not enter into temptation. The spirit

42 Again for the second time he went away

43 And he came again

44 And leaving them again, he went away

45 Then he came to the disciples and said to them, “Are you still sleeping and resting? Behold, the hour is near, and the Son of Man is being betrayed into the hands of sinners.

46 Get up, let us go! Behold, the one who is betraying me is approaching!”

47 And

48 Now the one who was betraying him had given them a sign, saying, “

49 And he came up to Jesus immediately

50 And Jesus said to him, “Friend,

51 And behold, one of those with Jesus extended his

52 Then Jesus said to him, “Put your sword back into its place! For all who take up the sword will die by the sword.

53 Or do you think that I cannot call upon my Father, and he would put at my disposal at once more than twelve legions of angels?

54 How then would the scriptures be fulfilled that it must happen in this way?”

55 At that time Jesus said to the crowds, “Have you come out with swords and clubs, as against a robber, to arrest me? Every day in the temple

56 But all this has happened in order that the scriptures of the prophets would be fulfilled.” Then the disciples all abandoned him

57 Now those who had arrested Jesus led

58 But Peter was following him from a distance, as far as the courtyard of the high priest. And he went inside

59 Now the chief priests and the whole Sanhedrin were looking for false testimony against Jesus in order that they could put him to death.

60 And they did not find

62 And the high priest stood up

63 But Jesus was silent. And the high priest said to him, “I put you under oath by the living God, that you tell us if you are the Christ, the Son of God!”

64 Jesus said to him, “You have said

65 Then the high priest tore his robes, saying, “He has blasphemed! What further need do we have of witnesses? Behold, you have just now heard the blasphemy!

66 What do you think?” And they answered

67 Then they spat in his face and struck him with their fists, and they slapped

68 saying, “Prophesy for us,

69 Now Peter was sitting outside in the courtyard, and a female slave came up to him

70 But he denied

71 And

72 And again he denied

73 And after a little

74 Then he began to curse and to swear with an oath, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.

75 And Peter remembered the statement Jesus had said, “Before the rooster crows, you will deny me three times,” and he went outside

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado