João 13

LEB

1 Now before the feast of Passover, Jesus, knowing that his hour had come that he would depart from this world to the Father,

2 And

4 he got up from the dinner and took off

5 Then he poured water into the washbasin and began to wash the feet of the disciples, and to wipe

6 Then he came to Simon Peter. He said to him, “Lord, are you going to wash my feet?”

7 Jesus answered and said to him, “What I am doing you do not understand now, but you will understand after these

8 Peter said to him, “You will never wash my feet

9 Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only, but also

10 Jesus said to him, “The one who has bathed

11 (For he knew the one who would betray him; because of this he said, “Not all

12 So when he had washed their feet and taken his outer clothing and reclined at table again, he said to them, “Do you understand what I have done for you?

13 You call me ‘Teacher’ and ‘Lord,’ and you speak correctly, for I am.

14 If then I—

15 For I have given you an example, that just as I have done for you, you also do.

16 Truly, truly I say to you, a slave is not greater than his master, nor a messenger greater than the one who sent him.

17 If you understand these

18 “I am not speaking about all of you. I know whom I have chosen, but in order that the scripture would be fulfilled, ‘The one who eats my bread has lifted up his heel against me.’

19 From now

20 Truly, truly I say to you, the one who receives anyone I send receives me, and the one who receives me receives the one who sent me.”

22 The disciples began looking

23 One of his disciples—the one whom Jesus loved—was reclining

24 So Simon Peter gestured for this one to inquire who it was about whom he was speaking.

25 Then he leaned back accordingly against Jesus’ chest

26 Jesus replied, “It is he to whom I dip the piece of bread and give

27 And after the piece of bread, then Satan entered into him. Then Jesus said to him, “What you are doing, do quickly!”

28 (Now no one of those reclining at table knew for what

29 For some were thinking because Judas had the money box, Jesus was telling him, “Purchase

30 So

31 Then, when he had gone out, Jesus said, “Now the Son of Man is glorified, and God is glorified in him.

32 If God is glorified in him, God will also glorify him in himself, and will glorify him immediately.

33 Children, yet a little

34 “A new commandment I give to you: that you love one another—just as I have loved you, that you also love one another.

35 By this everyone will know that you are my disciples—if you have love for one another.”

36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus replied to him, “Where I am going you cannot follow me now, but you will follow later.”

37 Peter said to him, “Lord, why am I not able to follow you now? I will lay down my life for you!”

38 Jesus replied, “Will you lay down your life for me? Truly, truly I say to you, the rooster will not crow until you have denied me three times!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado