Salmos 80

KPR

1 Arie, Israel embo tavo tatau ari kato, namane Joseph da imendi gamendi Israel embo da giti jijighuse,

2 Oro Ephraim, Benjamin a Manasseh ondikena isagha aso gaore!

3 Arie God, sonembaso, namaneda irari nunda ari fatonga aeti. Namanekena joka ururaso, namane jebugaore!

4 Arie Bajari God, fakina isambu da tofo, ni ghousa mavega ninda evetu genembo kena dubo eko use,

5 Ni namaneda bayau dubo vevera ava futusesi, jivu ava agha tomanakoda averege mindoro dae futusesi.

6 Ni doteso, oro mendeni namanenda tinguda iritirera aimi, namanenda enda soro vesa ari dae tataya use irera.

7 Arie God, fakina isambu da tofo, sonembaso namaneda irari nunda ari fatonga aeti.

8 Ni vaini da asi veka Egypt aminda ghe bu fesa, oro mendeni mendeni ondeso,

9 Ni aminda govari dae sedo, enda jedo goveteso, nunda besisi enda jokáda vose gogogho edo,

10 Enda jiro fumbari isambu nunda itumuimi gajojusira, ika babai Lebanon frovensi ami

11 Nunda fafatuimi siregetiri era, eva Mediterranean aminda buvurutuseri,

12 Ni redae furu dighi birurughetero ireira ava, de bejeteso vovosusi?

13 Bao fukaimi fati beteraera. Kotugo taima sino fukaimi ainda vuji mindiraera.

14 God, fakina isambu da tofo, dombu namanekena jovereghe!

15 Fu, asi seka evia govedo, tavo eteso baji fakina usira ava, sonembaso jebugare!

16 Namanenda gitofuimi divetero fasetiri avarakai dungutuseri. Gi, dombuda sise, dege amomonjegaore!

17 Evetu genembo nine gategusesa, a oro nine eteso fakina usera ava, tavo use, gagara e fete!

18 Amingaresa amo, namane sifo nanjigo aminda ni jo sekago gukai mutae arera.

19 Bajari God, fakina isambu da tofo, namanekena joka ururaso, namane jebugaore!

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado