Salmos 10

KPR

1 Arie Bajari, ni redae soka beká fefeteresi?

2 Ari ekoko embo gogore use, evetu genembo vagho fitiraera aminga ava use,

3 Ari ekoko embo amo, ne oduso use, dighighi eraera, aindae totofo sakai seraera.

4 Ari ekoko embo nenda gogoreimi misurugururari, Bajari dae jo igheghi ae eraera,

5 Ari ekoko embo roera reju eraera, ainda beká isambu siroreraira.

6 Ne totofo koteraera, “Namane jo nanjigo gofae arera.

7 Nenda sarida mo, simbora ari, gungubo sari, kotugo katiyavara ari aimi bedo edo irira.

8 Ne reighi tinguda jungedo iritirise,

9 Ne raiyoni (lion) da kaugo ava use, jungedo kato use kaifa eraera.

10 Nene, evetu genembo gogofegari ava sandeoro, du de sirivo e fafaseoro

11 Ne totofo koteraera, “Namonde rea eraera ava, God jo kotae ari ava,” seraera.

12 Arie Bajari, ari ekoko embo oindae mema mutu!

13 Ari ekoko embo nange nange kotise, God ighagha use,

14 Avata geka bekári: God, nene dara rea eraera,

15 Evetu genemboá ari ekoko eraera, ainda

16 Bajari mo, kini edo evovodae irira.

17 Arie, Bajari, ni gogofegari da benunu ava jave ningiraesa.

18 Ari ekoko embo ava, nene katiyavara edo

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado