Jó 3

KPG

1 Muli mai, gei Job ga daamada ga hagahuaidu di laangi dela ne haanau ieia, ga helekai,

4 Meenei God, heia di laangi deelaa la gi bouli dongoeho.

5 Heia di laangi deelaa gii hai di laangi haga manawa gee ge bouli dongoeho.

6 Kaabee di boo deelaa gi daha mo di ngadau.

7 Gi heia di boo deelaa gi ono huwa ai,

8 Hai gi digau hai mogobuna gi hagahalaua ina di laangi deelaa,

9 Abaaba ina di heduu luada gi de maahina.

10 Hagahalaua ina di boo deelaa, dela go di boo ne haanau iei au no lodo,

11 “Au bolo gii made hua i lodo tinae o dogu dinana

12 Dogu dinana ne daahi au i hongo ono wae eiaha?

13 Maa nei bolo au ne made i di madagoaa deelaa,

14 e kii be nia king mo nia dagi

15 be e kii be nia dama daane di king

16 be e kii be di tama dela ne haanau dono mouli ai.

17 I lodo nia daalunga, digau huaidu gu hagalee hai nadau huaidu,

18 Digau galabudi guu noho labelaa i di aumaalia,

19 Digau huogodoo la i golo, go digau ala e iloo nia daangada

20 “Ma e aha dela nia daangada e hai gi mouli i lodo di mouli huaidu?

21 Digaula e tali hua nadau mmade, gei di made hagalee tale ang gi digaula.

22 Digaula hagalee tenetene gaa dae loo gi di nadau mmade gaa danu.

23 God e dugu hagammuni nadau mouli maalia,

24 I di madagoaa miami, gei au e manawa gee.

25 Nia mee huogodoo ala e mmaadagu iei au

26 Au hagalee noho i di aumaalia,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado