Deuteronômio 33

KPG

1 Aanei la nia hagahumalia a Moses, taane ni God, ne haga iloo gi nia daangada Israel i mua dono made.

2 Mee ga helekai,

3 Dimaadua e aloho i ana daangada,

4 Gidaadou e daudali Nnaganoho a Moses

5 Dimaadua guu hai di King

6 Moses ga helekai i di madawaawa Reuben boloo:

7 Moses ga helekai i di madawaawa Judah boloo:

8 Moses ga helekai i di madawaawa Levi boloo:

9 Digaula gu hagalaamua Goe i hongo nadau

10 Digaula ga aago laa au daangada

11 Meenei Dimaadua, hagamaamaa ina

12 Mee ga helekai i di madawaawa Benjamin boloo:

13 Mee ga helekai i di madawaawa Joseph boloo:

14 Nadau henua gi hagahumalia ina

15 Nadau gowaa nnoonua namua

16 Nadau henua gi hagahonu gi di hagahumalia

17 Joseph e maaloo be di kau daane,

18 Mee ga helekai i nia madawaawa Zebulun mo Issachar boloo:

19 Digaula e gahigahi mai nia daangada

20 Mee ga helekai i di madawaawa Gad boloo:

21 Digaula guu kae tenua e kaedahi

22 Mee ga helekai i di madawaawa Dan boloo:

23 Mee ga helekai i di madawaawa Naphtali boloo:

24 Mee ga helekai i di madawaawa Asher boloo:

25 Ono waahale gi duulia gi nia bontai baalanga,

26 “Nia daangada Israel, e deai dahi god i golo

27 God la guu duuli goodou

28 Di hagadili ni Jacob le e noho

29 Nia daangada Israel,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado