Cânticos 1

KPG

1 Nia daahili koia e humalia i nia daahili a Solomon.

2 O malaungudu e hongihongi au hagatau,

3 Goe e haga langahia mai gi di au do hauiha kala,

4 Lahia au madalia goe, gidaua gaa llele gi daha.

5 Nia ahina o Jerusalem, au e luuli gei au e madanga,

6 Hudee hagahuaidu ina au i tadunga o dogu gili,

7 Dogu aloho, hagia mai be dehee di gowaa dela e lahi ginai au siibi?

8 Di ahina kaedahi humalia, goe e de iloo di gowaa?

9 Goe go dogu aloho,

10 Nia ngaahulu o do libogo e mmaadanga i di gili o gauwae,

11 Gimaadou gaa hai doo hau gi nia goolo, gaa humu gi nia silber.

12 Dogu king guu moe i hongo dono lohongo maluu.

13 Dogu aloho e hauiha kala gadoo be di ‘myrrh’

14 Dogu aloho le e hauiha gadoo be nia akai lodo henua

15 Dogu aloho, goe e madanga huoloo,

16 Dogu aloho hagalabagau,

17 Nia tanga o tau hale la go nia laagau ‘cedar’,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado