Salmos 132

KIK

1 Wee Jehova, ririkana Daudi

2 Nĩehĩtire mwĩhĩtwa harĩ Jehova,

3 “Ndigatoonya nyũmba yakwa,

4 ndikaareke maitho makwa mone toro,

5 o nginya ngoonera Jehova handũ ha gũikara,

6 Nĩtwaiguire ũhoro tũrĩ Efiratha,

7 Tũkiuga atĩrĩ, “Nĩtũthiĩi gĩikaro-inĩ gĩake;

8 arahũka, Wee Jehova, ũũke kĩhurũko-inĩ gĩaku,

9 Athĩnjĩri aku marohumbwo na ũthingu;

10 Nĩ ũndũ wa ndungata yaku Daudi,

11 Jehova nĩehĩtire na mwĩhĩtwa harĩ Daudi,

12 ariũ aku mangĩkaamenyerera kĩrĩkanĩro gĩakwa

13 Nĩgũkorwo Jehova nĩathuurĩte Zayuni,

14 “Gĩkĩ nĩkĩo kĩhurũko gĩakwa nginya tene na tene;

15 nĩngakũrathima na ũmaathi mũingĩ mũno;

16 Nĩngahumba athĩnjĩri-Ngai akuo ũhonokio,

17 “Kũu nĩkuo ngaatũma rũhĩa rwa Daudi rũthundũke

18 Thũ ciake nĩngacihumba thoni,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado