Salmos 102

KIK

1 Wee Jehova, igua ihooya rĩakwa;

2 Tiga kũũhitha ũthiũ waku

3 Nĩgũkorwo matukũ makwa marathira

4 Ngoro yakwa ĩringĩkĩte na ĩkahooha o ta nyeki;

5 Tondũ wa ũrĩa ndĩracaaya nyanĩrĩire,

6 Haana ta ndundu ya werũ-inĩ,

7 Ndaaraga itarĩ toro;

8 Mũthenya wothe thũ ciakwa itindaga igĩĩthirĩkia;

9 Nĩgũkorwo ndĩĩaga mũhu taarĩ irio ciakwa,

10 tondũ wa mangʼũrĩ maku manene,

11 Matukũ makwa mahaana o ta kĩĩruru kĩa hwaĩ-inĩ;

12 No rĩrĩ, Wee Jehova ũgũtũũra ũikarĩire gĩtĩ kĩa ũnene nginya tene na tene;

13 Wee nĩũkwarahũka ũiguĩre itũũra rĩa Zayuni tha,

14 Nĩgũkorwo mahiga makuo nĩmakenagĩrwo nĩ ndungata ciaku;

15 Ndũrĩrĩ nĩigeetigĩra rĩĩtwa rĩa Jehova,

16 Nĩgũkorwo Jehova nĩagaaka itũũra rĩa Zayuni rĩngĩ,

17 Nĩakaigua mahooya ma andũ arĩa aagi;

18 Ũhoro ũyũ nĩwandĩkwo nĩ ũndũ wa rũciaro rũrĩa rũgooka,

19 “Jehova nĩacũthĩrĩirie thĩ arĩ harĩa hake haamũre kũu igũrũ;

20 nĩguo aigue gũcaaya kwa arĩa moheetwo,

21 Nĩ ũndũ ũcio rĩĩtwa rĩa Jehova nĩrĩkoimbũrwo kũu Zayuni,

22 rĩrĩa andũ a ndũrĩrĩ na mothamaki

23 Hĩndĩ ya mũtũũrĩre wakwa nĩanyiihirie hinya wakwa;

24 Nĩ ũndũ ũcio ngĩkiuga atĩrĩ:

25 O kĩambĩrĩria-inĩ, nĩwaarire mĩthingi ya thĩ,

26 Icio nĩgũthira igaathira, no wee nĩgũtũũra ũgaatũũra;

27 No Wee ndũgarũrũkaga,

28 Ciana cia ndungata ciaku igaatũũra na thayũ mbere yaku;

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado