Salmos 10

KIK

1 Wee Jehova, ũkũrũgama haraaya nĩkĩ?

2 Mũndũ ũrĩa mwaganu etĩĩaga rĩrĩa ekũhĩta andũ arĩa matarĩ hinya,

3 Mũndũ ũrĩa mwaganu erahagĩra merirĩria ma ngoro yake;

4 Mũndũ ũcio mwĩtĩĩi ndarongoragia Ngai;

5 Njĩra ciake ciikaraga igaacĩire hĩndĩ ciothe;

6 Eĩĩraga na ngoro yake atĩrĩ, “Gũtirĩ ũndũ ũngĩnyinainia;

7 Kanua gake kaiyũrĩte irumi na maheeni, o na kũguoyohithania;

8 Aikaraga oheirie andũ hakuhĩ na matũũra:

9 Aikaraga oheirie o ta mũrũũthi ũrĩ kĩmamo-inĩ kĩaguo;

10 Ahehenjaga andũ acio matarĩ na wa kũmateithia, makaringĩka;

11 Eĩĩraga na ngoro atĩrĩ, “Mũrungu nĩariganĩirwo:

12 Arahũka, Jehova!

13 Nĩ kĩĩ gĩtũmaga mũndũ ũrĩa mwaganu arume Ngai?

14 No rĩrĩ, Wee Ngai, Wee nĩwonaga mathĩĩna o na kĩeha,

15 Una guoko kwa mũndũ ũrĩa mwaganu na kwa ũrĩa mũũru;

16 Jehova nĩwe Mũthamaki wa nginya tene;

17 Wee Jehova, nĩũiguaga wendi wa andũ arĩa anyamaarie;

18 ũgitagĩra andũ arĩa matarĩ maithe na arĩa ahinyĩrĩrie,

Ler em outra tradução

Comparar lado a lado